Ultima modifica 22 Marzo 2021
Durante la rubrica My English Breakfast, oggi ho letto per voi The Mitten, un albo illustrato da Jan Brett. Questa è una bellissima storia del folklore ucraino che racconta un’avventura di un bambino, o meglio, di una delle sue muffole.
Il ragazzo decide di fare una passeggiata avventurosa sulla neve, portando con sé i guanti appena filati dalla nonna. Ma uno dei due guanti, bianchi come la neve, cade dalla cintura del ragazzo che corre veloce, e rimane sul manto innevato.
A poco a poco, molti saranno gli animali della foresta che scopriranno la muffola di lana e ne approfitteranno della morbidezza per scaldarsi un pochino.
Per prima arriva una talpa, poi un coniglio delle nevi e poi un riccio sfuggito al letargo. Poi ancora un gufo, un tasso e una maestosa volpe rossa. Addirittura, un orso bruno cerca di intrufolarsi nel guantino, che nel frattempo è diventato incredibilmente enorme e ospita tutti i simpatici amici del bosco.
Ma quando un minuscolo topolino cerca anch’egli di intrufolarsi nel guanto, la sua coda sfiora il naso dell’orso che con un sonoro starnuto caccia via tutti dalla confortevole posizione. Gli animali si sparpagliano sul manto nevoso e la muffola vola in alto, riatterrando tra le braccia del ragazzo!
Una storia originale e divertente. Le illustrazioni sono curate nei minimi particolari, rendendo questo albo un piccolo capolavoro.
Il particolare che preferisco in The Mitten sono i riquadri, a forma di guanto, che troverete in ogni pagina e che vi suggeriranno un particolare di quello che sta per succedere e un dettaglio di ciò che è appena successo nella storia.
Il testo in inglese non è complicato, ma suggerisco questa lettura dai 4/5 anni.
Enjoy your reading! Ogni domenica mattina vi aspetta la rubrica My English Breakfast in diretta alle 10 sulla pagina Facebook de Le Nuove Mamme per tenervi compagnia con tante storie in inglese e una tazza di tea!
Dati tecnici
Titolo: The Mitten
Illustratore: Jan Brett
Casa Editrice: Putnam Pub Group – Brdbk edizione (18 febbraio 2008)
Lingua: inglese
Copertina: copertina rigida con cover book
Pagine: 34
Prezzo: 15.33€